Com moltes altres, la celebració de Sant Pere, al Serrat, ens recorda, un any més, la força viva de les tradicions en la construcció de la identitat col·lectiva. Veïns i veïnes de totes les edats s’han reunit entorn de la capella per compartir una missa carregada de simbolisme, paraules sentides i esperit de comunitat. L’emoció del moment ha crescut amb l’esment al nou Copríncep, i ha continuat en la coral, l’aperitiu i les paraules de la cònsol major ordinenca. Però les tradicions no es viuen només al matí. La nit de Sant Pere, amb les falles, la cremada del mai i les noves danses demostren que, quan es respecta l’arrel i s’hi suma creativitat, el llegat no només es conserva: s’enforteix. Ordino torna a ser exemple d’un territori que entén que celebrar el passat ens projecta cap al futur. Que la cultura popular no és nostàlgia, sinó vincle, emoció i comunitat. I que cada tradició viscuda és una manera de dir: som aquí, som d’aquí.
