La matinada del dissabte a la parròquia de Canillo, la Policia va detenir un resident de 18 anys com a presumpte autor d’un delicte contra la integritat física. Tal com exposa el cos, el jove hauria produït una agressió causant lesions de consideració a la cara d’una altra persona. La raó és que, segons semblaria, aquest hauria propinat diferents cops de puny al rostre de la víctima i hauria esgrimit i utilitzat (no queda massa clar els fets) una barra de ferro en l’acció.
A la mateixa parròquia canillenca, la matinada del diumenge es va detenir una parella, home i dona residents de 41 i 37 anys, per un presumpte delicte contra la integritat física en l’àmbit domèstic. En aquest sentit, es va requerir els serveis del cos d’ordre per una forta desavinença conjugal en un domicili particular, en què els interessats s’haurien agredit mútuament.
Abans, però, el divendres a la tarda la Policia va arrestar dues persones. La primera era un home no resident de 45 anys per un presumpte delicte contra la funció pública, doncs feia objecte d’una ordre d’expulsió governativa; mentre que la segona, un resident de 38 anys, per un presumpte delicte contra l’administració de justícia, ja que tenia suspès el permís de conduir per ordenança penal. El mateix divendres a les 22.30 hores, es va arrestar una tercera persona, un home resident de 46 anys, pels delictes contra l’administració de justícia (permís de conduir suspès) i contra la seguretat col·lectiva (taxa d’1,90 g/l.).