La novel·la relata la commovedora amistat i lluita per la supervivència de Mariam i Laila, dues dones afganeses de mons oposats, unides pel destí i les convulsions d’un Afganistan devastat per dècades de guerra. Mariam, filla il·legítima d’un ric comerciant, és obligada a casar-se de jove amb Rashid, un home molt més gran. Anys després, Rashid acull Laila, una adolescent òrfena, i les dues dones es veuen obligades a conviure. Malgrat diferències d’edat i origen, construeixen un vincle indestructible que els permet resistir l’opressió i mantenir l’esperança.