Sam Porter, fins ara el detectiu al càrrec del cas, ha estat apartat d’ell i és cada vegada més sospitós. L’hospital està tancat per quarantena per risc de contagi del virus SARS i entre els malalts es troba Upchurch, el còmplice del Quart Mico. La seva supervivència és determinant perquè el Quart Mico decideixi no alliberar el virus a la resta del país. Comença així una carrera contrarellotge per detenir a un dels assassins més fascinants i intel·ligents mai coneguts.
