Madrid, principis del segle XXI. Un dia, l’inspector de policia Santos, tornant a casa begut, es veu involucrat en un triple assassinat. Però hi ha un testimoni que aconsegueix escapar-se i que podria incriminar-lo. Així, Santos emprèn una investigació destinada a localitzar i a eliminar el testimoni. Mentrestant, la jutgessa Chacón, encarregada de la investigació del triple crim, avança meticulosament en la recerca de l’assassí fins que comença a sospitar que, cosa que semblava un simple cas de venjança entre narcotraficants colombians és, aparentment, una cosa molt més important i perillosa.
