L'Arxiu Nacional ha rebut els 203 negatius, entre plaques de vidre i negatius de plàstic, que integren el fons fotogràfic Builles. Els negatius, en bon estat de conservació segons assenyalen des de l'Arxiu, corresponen aproximadament al període comprès entre 1910 i 1937. L'Arxiu destaca que és un dels millors fons fotogràfics pel que fa a contingut, antiguitat i estat de conservació. Entre el fons Builles i el fons de Guillem de Plandolit, el patrimoni documental fotogràfic, d’accés públic, queda cobert en el període que va dels anys 1905 al 1935.

L'autor, V. Builles, era un marxant de vi d’Ax-les-Thermes i un gran aficionat a la fotografia. Una petita part de les imatges van ser publicades a la revista francesa La France: Revue Scientifique et littéraire, a l’edició especial L’Andorre et les Pyrénées ariégeoises. En aquest número especial hi ha força fotografies realitzades per Henri Gaussen durant l’agost i el setembre de l’any 1913. Henri Gaussen era un geògraf francès del que l'Arxiu Nacional disposa de còpia de tot el seu fons fotogràfic i, com Builles, va fer diversos viatges a Andorra. En aquesta revista del 1922, els articles sobre Andorra estan escrits pel mateix Gaussen (apartat de geografia), per Brutails (història d’Andorra), per Renyon (parla de l’administració del país) i les imatges de Builles.