La Unesco subvencionarà la digitalització dels fons locals
- L'associació de bibliotecaris escanejarà 50.000 pàgines al 2011
ESCALDES ENGORDANY
- Vela i l'exministre Minoves fullegen l'original del Manual Digest. Foto: EL PERIÒDIC
L’era del llibre digital ens ha atrapat amb els pixats al ventre: només el Comú d’Encamp, que a principis d’any va penjar al bloc de la biblioteca l’edició facsímil de la Consueta, ha ensenyat fins ara la poteta literària a la xarxa. I encara, molt tímidament. La resta d’administracions –tant la nacional com les locals– han ignorat olímpicament el formidable filó que ofereix Internet per a la promoció tant de la lectura com dels fons locals. Ja saben: problemes de pressupost. Així que ha hagut de ser una entitat professional com ho és l’Associació de Bibliotecaris (Abada) qui prengués la iniciativa: al febrer va presentar a la Unesco un projecte que sota el lema Digitalització de documents que constitueixen el testimoni historicocultural del territori andorrà pretén escanejar 50.000 pàgines de llibres procedents dels fons locals, i aquesta mateixa setmana els han concedit 16.000 dòlars –poc més d’11.000 euros– que cobriran dos terços del pressupost previst. La resta, fins arribar als 15.570 euros, sortirà de la butxaca d’Abada... si és que les administracions no es treuen d’una vegada la vena dels ulls i aposten per un projecte tan necessari com urgent: una ràpida consulta a Google Llibres serveix per comprovar que la presència de literatura andorrana a la xarxa és avui purament testimonial.
I així continuarà sent fins que al 2012 –com a molt aviat– es puguin consultar en format PDF les 50.00 pàgines –200 llibres de 250 pàgines, per fer-nos una idea– que l’empresa madrilenya Tecnodos escanejarà l’any que ve. Amb l’ajut de la Unesco a la butxaca, Abada ha demanat a les biblioteques –les comunals i la Nacional– un primer llistat de llibres candidats a la digitalització. Els criteris que determinaran quin ingressa a la llista definitiva seran l’antiguitat, la raresa, la rellevància i l’estat de conservació del llibre, segons la presidenta de l’Associació, Pepi Diéguez: «En aquesta primera fase ens proposem només la digitalització de tot aquest material. El següent pas serà posar tota aquesta informació a disposició dels internautes. Però això serà si disposem del finançament necessari per adquirir el programari adequat. I no entra dintre del pressupost d’aquesta primera etapa». L’empresa que s’encarregarà d’escanejar els llibres és la mateixa que va digitalitzar la Consueta d’Encamp, i que també ho ha fet amb part del fons de publicacions periòdiques antigues de la Biblioteca Nacional. Abada vol intentar que el procés d’escanejat es pugui fer a Andorra, estalviant així el vioatge que d’altra manera haurien de fer els volums seleccionats. Els llibres digitalitzats es poden consultar, descarregar i imprimir –quan arribi el moment: recordem-ho, mai abans del 2010– a través d’un vincle del portal www.catalegbiblioteques.ad.
Per a més informació consulti l'edició en paper.