La Policia ha detingut dos andorrans de 23 i 36 anys per diversos robatoris amb força i danys a diferents establiments de la capital i Escaldes-Engordany. La Policia vincula diferents fets ocorreguts durant els mesos de juliol i agost als mateixos autors per la coincidència del mètode d'actuació, la franja horària i el material sostret. En total, els danys que s'han pogut comptabilitzar ascendeixen a més de 2.000 euros, tot i que encara n'hi ha pendents de valoració. Pel que fa als diners en metàl·lic que s'haurien endut els presumptes lladres en les sis actuacions, la quantitat ascendeix a 1.650 euros, sense tenir en compte altres tipus de material sostret.

Els fets es remunten al passat 10 de juliol quan la Policia rep un avís d'una presumpta sostracció de mercaderia dins d'un establiment de restauració de la capital, per part de dos homes. Una patrulla de l'Àrea de Seguretat Pública es va desplaçar al lloc, i va visualitzar un individu que marxava del lloc quan s'adona de la presència de la Policia.

Pel que fa a l'altre presumpte autor, i segons testimonis presencials, aquest havia marxat precipitadament abans de l'arribada dels efectius policials, efectuada la recerca per part dels agents actuants.

Els interessats presumptament haurien tallat la lona d'un dels panells de tancament de la terrassa del restaurant, indret per on s'haurien introduït. Els agents interventors, observen diversa mercaderia espargida pel terra de l'establiment, així mateix troben en possessió d'un del presumptes autors material propietat del restaurant.