ANDORRA LA VELLA
Dallerès entra a la Legió d’Honor
El polític, escriptor i docent rep de mans de l’ambaixadora de França la distinció de la República
«Avui honorem una bona persona i una gran personalitat d’Andorra», va manifestar ahir l’ambaixadora francesa, Ginette de Matha, en l’acte de lliurament de la distinció de Comandament de la Legió d’Honor de la República Francesa a Josep Enric Dallerès.
L’ambaixadora en va destacar el seu perfil polític, que l’ha fet passar des del Comú d’Encamp al Consell General passant pel Consell d’Europa i cofundant el PS; el seu perfil literari i cultural, que l’ha portat a publicar diversos llibres i a fundar una editorial, promoure els Petits Cantors d’Andorra i promocionar el teatre entre el seu alumnat, i el seu perfil docent, que el va portar a exercir de professor de llengua francesa i d’arts plàstiques al Lycée Comte de Foix.
De Matha va destacar «l’amor per la seva pàtria i també per la cultura francesa». Dallerès va agrair la insígnia als seus pares per què «sense ells no hauria tingut la trajectòria que he tingut»; a l’Escola de la República francesa, on va cursar primària i secundària, «i que m’han aportat la manera de pensar de ser qui sóc», i a totes les persones que van assistir a la imposició de la condecoració, des de família a amics, a companys de política i a exalumnes, com la consellera Meritxell Mateu.
A l’acte, celebrat a l’Ambaixada de França, hi van assistir diverses personalitats de la cultura i de la política, tant en actiu com excompanys de Dallerès: Òscar Ribas, Casimir Arajol, Miquel Alís, Pascal Escande, Gilbert Saboya, Esteve López, Meritxell Mateu, Jordi Torres, Montserrat Ronchera, Roser Bastida i Francesc Rodríguez.
Dallerès va acabar la seva intervenció amb la lectura de dos poemes seus en francès, i la sorpresa final la van posar el Cor dels Petits Cantors: un nen i una nena, dirigits per Catherine Métayer, van cantar un poema de l’homenatjat.
Per a Dallerès, rebre la distinció de la Legió d’Honor «correspon més a un reconeixement a una trajectòria global», segons va comentar a EL PERIÒDIC. Amb tot, el polític va defensar que «per a Andorra és sa que hi hagi un sa equilibri entre les relacions amb Espanya i França i sempre he intentar ser el més imparcial possible i mantenir les dues quan en certs moments semblava que la banda francesa quedava de costat, i a la inversa; és important poder mantenir l’equilibri entre el copríncep episcopal i el francès, quan de vegades podria semblar que un està en posició més feble que l’altre. L’essència d’Andorra és saber mantenir l’equilibri».
L’ambaixadora en va destacar el seu perfil polític, que l’ha fet passar des del Comú d’Encamp al Consell General passant pel Consell d’Europa i cofundant el PS; el seu perfil literari i cultural, que l’ha portat a publicar diversos llibres i a fundar una editorial, promoure els Petits Cantors d’Andorra i promocionar el teatre entre el seu alumnat, i el seu perfil docent, que el va portar a exercir de professor de llengua francesa i d’arts plàstiques al Lycée Comte de Foix.
De Matha va destacar «l’amor per la seva pàtria i també per la cultura francesa». Dallerès va agrair la insígnia als seus pares per què «sense ells no hauria tingut la trajectòria que he tingut»; a l’Escola de la República francesa, on va cursar primària i secundària, «i que m’han aportat la manera de pensar de ser qui sóc», i a totes les persones que van assistir a la imposició de la condecoració, des de família a amics, a companys de política i a exalumnes, com la consellera Meritxell Mateu.
A l’acte, celebrat a l’Ambaixada de França, hi van assistir diverses personalitats de la cultura i de la política, tant en actiu com excompanys de Dallerès: Òscar Ribas, Casimir Arajol, Miquel Alís, Pascal Escande, Gilbert Saboya, Esteve López, Meritxell Mateu, Jordi Torres, Montserrat Ronchera, Roser Bastida i Francesc Rodríguez.
Dallerès va acabar la seva intervenció amb la lectura de dos poemes seus en francès, i la sorpresa final la van posar el Cor dels Petits Cantors: un nen i una nena, dirigits per Catherine Métayer, van cantar un poema de l’homenatjat.
Per a Dallerès, rebre la distinció de la Legió d’Honor «correspon més a un reconeixement a una trajectòria global», segons va comentar a EL PERIÒDIC. Amb tot, el polític va defensar que «per a Andorra és sa que hi hagi un sa equilibri entre les relacions amb Espanya i França i sempre he intentar ser el més imparcial possible i mantenir les dues quan en certs moments semblava que la banda francesa quedava de costat, i a la inversa; és important poder mantenir l’equilibri entre el copríncep episcopal i el francès, quan de vegades podria semblar que un està en posició més feble que l’altre. L’essència d’Andorra és saber mantenir l’equilibri».