• ?The fighter' també arribarà, però caldrà esperar com a mínim dues setmanes

Colin Firth, millor protagonista per El discurso del rey Foto: EL PERIÒDIC

Hauran de creuar els dits, els cinèfils locals, perquè arribin a les nostres pantalles les dues grans triomfadores dels Oscar encara pendents d'estrena al país: El discurso del rey i The fighter. Tant els Modern com els Illa Carlemany han demanat tanda per a la pel·lícula de Tom Hopper –ja saben, quatre estatuetes, incloses millor pel·lícula, direcció, protagonista (Colin Firth) i guió original– però ni l'un ni l'altre van poder assegurar ahir l'estrena per aquest divendres. Tot dependrà de les còpies que deixin lliures els cines espanyols, i podria ser que encara trigués dues setmanes a arribar al Principat. Una similar dosi de paciència serà necessària per a The fighter –Oscar als millors secundaris, tant masculí (Christian Bale) com femení (Melissa Leo). En aquest cas, però, els Modern ja hi han renunciat, i només Illa Carlemany té «esperances» de portar-la en les pròximes setmanes. Dues, exactament. Pensar que puguin arribar en català s'acosta a la ciència ficció. En fi: gangues de ser perifèria. Fins i tot cinematogràfica.

Amb aquest panorama, l'únic consol possible per als oscarmaníacs és la presència ara mateix a la cartellera dels Modern de Cisne negro, el thriller amb tutú de Darren Aronofosky que li ha reportat a Natalie Portman l'estatueta a la millor actriu protagonista. Val a dir que Cisne negro s'ha quedat sense cap dels quatre altres Oscar a què aspirava. Més consols: a la cartellera d'Illa Carlemany coincideixen aquesta setmana dues de les grans perdedores d'aquesta edició: Valor de ley, el western dels germans Coen –i amb l'incomensurable Jeff Bridges com a cap de cartell– i 127 horas, l'epopeia en roca (9+) de James Franco. I fins aquí les (diguem-ne) bones notícies, perquè ni la danesa In a better world, millor pel·lícula estranegeres, ni les altres dues grans derrotades dels Oscar –Winter's Bone i Los chicos están bien–tenen data reservada a la nostra cartellera. Caldrà emigrar, o esperar al DVD. Evidentment, tampoc no està prevista la reestrena ni d'Origen (que s'ha hagut de conformar amb quatre Oscar en apartats tècnics) ni La red social (tres estatutes, també de les considerades menors), ni molt menys Toy Story 3, millor peli d'animació i millor cançó original. Per si els serveix d'alguna cosa, l'11 de març sí que s'estrenarà a Andorra Torrente 4: lethal crisis, l'última entrega de la inefable sèrie de santiago Segura, ara en 3D. Terrorífic. Serà a Illa Carlemany. Per a Torrentes i simialrs no som perifèria. Que hi farem.

Per a més informació consulti l'edició en paper.